About us

Our story

Sopoltrad is an international translation agency founded in 1997 in Krakow, Poland. Our company was established to address the need for specialized translators in the market, as there were many literary translators but a lack of experts in other fields. From the start, our focus has been on providing quality translations, with a careful selection of resources, additional review services, and a commitment to working only with native translators.

Sopoltrad has been a pioneer in remote work, enabling its team of over 1000 linguists in 36 countries to work from anywhere. Our company has also been a leader in the introduction of technical novelties into everyday work, ensuring a smooth and efficient translation process. As a result, Sopoltrad has built a network of hundreds of satisfied customers who have come to trust and rely on our expertise and dedication to quality translations.

1997

Założenie firmy

Po wielu latach życia w Paryżu i powrocie do Polski w roku 1996, rok później, w 1997, Maciek Marchewczyk zakłada własne biuro tłumaczeń Sopoltrad. Pomysł na nazwę wziął się z języka francuskiego: Societe Polonaise de Traduction, a pomysł na firmę - z dostrzeżonego ogromnego potencjału rodzącego się w Polsce rynku tłumaczeń.

Our clients opinions

Sopoltrad offers an unparalleled translation service, distinguished by their meticulous attention to detail and commitment to deadlines. Their reliability and accuracy in pharmaceutical translations make them a premier choice for any linguistic needs.

Moritz, pharmaceutical producer, Munich, Germany

Choosing Sopoltrad for translation services was a remarkable experience. Their process is seamless, delivering precise and efficient translations, making them my first choice for future language service needs.

Jean-Pierre, trading company, Lyon, France

I urgently needed legal documents translated for an international business deal. Sopoltrad's team immediately understood the importance and complexity of the task. The quality of their translations was exceptional.

Erik, global investment company, Brussels, Belgium

In the fast-paced world of translations, their ultra-fast response times and ability to handle projects without editable files have been a game-changer for us. They make challenging projects seem effortless.

Caroline, legal advisor, Paris, France

Working with Sopoltrad means working with experienced and trusted team of professionals. To me, they provide not just translation services but peace of mind.

Sophie, advertising company, Montreal, Canada

Get a free quote

We'll get back to you within 15 minutes