Sopoltrad Logo
  • Angielski
  • Francuski
  • Polski
  • Usługi
    • Tłumaczenia specjalistyczne
    • Tłumaczenia marketingowe
    • Tłumaczenia AI
    • Tłumaczenia audiowizualne
    • Tłumaczenia przysięgłe
    • Tłumaczenia ustne
    • Eksport – OFERTA SPECJALNA!
  • Branże
    • Marketing i komunikacja
    • E-commerce i strony internetowe
    • Edukacja i kultura
    • Prawo i finanse
    • Przemysł i technika
    • IT i nowe technologie
    • Medycyna i sprzęt medyczny
    • Farmacja i chemia
    • Kosmetyki i uroda
    • Rolnictwo i żywność
  • Dlaczego my?
    • ISO i jakość
    • Języki
    • Jak pracujemy
    • O nas
  • Blog
  • Kontakt
  • Polski
    • Angielski
    • Francuski
  • Angielski
  • Francuski
  • Polski
Napisz do nas

Kosmetyki i uroda Piękne brzmienie Twojej marki w każdym języku

Branża kosmetyczna to sektor, w którym precyzyjne tłumaczenie ma kluczowe znaczenie – zarówno w zakresie marketingu, jak i zgodności z przepisami prawa. W Sopoltrad specjalizujemy się w tłumaczeniach materiałów dla firm kosmetycznych, producentów kosmetyków oraz dostawców sprzętu beauty, pomagając im dotrzeć do globalnej publiczności, zachowując najwyższą jakość oraz pełną zgodność z regulacjami prawnymi.

Zobacz, jak pracujemy

Bezpłatna wycena

    Współpracujemy tylko z klientami biznesowymi
    Maksymalny rozmiar: 25 MBFormaty plików: MS Office, PDF, JPG, PNG
    Strona ta jest chroniona przez reCAPTCHA, a Polityka Prywatności oraz Regulamin Google są stosowane.
    Twoja wiadomość została wysłana pomyślnie.

    Dla kogo? Obsługujemy marki kosmetyczne, producentów kosmetyków, firmy zajmujące się pielęgnacją i zdrowiem, agencje marketingowe, a także dostawców sprzętu beauty, takich jak lasery, urządzenia do mikrodermabrazji czy inne technologie stosowane w gabinetach kosmetycznych.

    Co tłumaczymy? Oferujemy tłumaczenia etykiet kosmetycznych, składów produktów, instrukcji aplikacji, materiałów reklamowych, broszur, katalogów oraz treści na strony internetowe. Zajmujemy się także tłumaczeniem dokumentacji wymaganej przez przepisy prawne, takich jak ostrzeżenia, informacje o bezpieczeństwie, wymagane składniki czy certyfikaty jakości. Dodatkowo, tłumaczymy instrukcje obsługi oraz dokumentację techniczną dotyczącą sprzętu beauty, w tym lasery, urządzenia do mezoterapii, mikrodermabrazji i inne urządzenia stosowane w profesjonalnych gabinetach kosmetycznych.

    Dbamy o to, by Twoje produkty kosmetyczne oraz urządzenia były zgodne z międzynarodowymi standardami i przepisami prawa, co pozwala na bezpieczne wprowadzenie ich na nowe rynki.

    Wszystkie branże

    Marketing i komunikacja E-commerce i strony internetowe Edukacja i kultura Prawo i finanse Przemysł i technika IT i nowe technologie Medycyna i sprzęt medyczny Farmacja i chemia Kosmetyki i uroda Rolnictwo i żywność

    Bezpłatna wycena

    Skontaktujemy się z Tobą w ciągu 15 minut

      Współpracujemy tylko z klientami biznesowymi
      Maksymalny rozmiar: 25 MBFormaty plików: MS Office, PDF, JPG, PNG
      Strona ta jest chroniona przez reCAPTCHA, a Polityka Prywatności oraz Regulamin Google są stosowane.
      Twoja wiadomość została wysłana pomyślnie.
      Sopoltrad
      Sopoltrad sp. z o.o.
      ul. św. Tomasza 34/10
      31-027 Kraków
      NIP: 677 212 98 37
      Sopoltrad France SAS
      49, rue de Ponthieu
      75008 Paris, France
      R.C.S. 981.576.523
      Kontakt
      +48 696 049 371
      sopoltrad@sopoltrad.com
      ikona linkedin Linkedin
      Mapa strony
      • Co robimy
        • Języki
        • O nas
        • ISO i jakość
      • FAQ
      • Blog
      • Kariera
      • Services
        • Tłumaczenia marketingowe
        • Tłumaczenia specjalistyczne
        • Tłumaczenia AI
        • Tłumaczenia audiowizualne
        • Tłumaczenia ustne
      Certyfikat Bureau Veritas
      Logo Francusko-Polskiej Izby Gospodarczej
      Copyright © Sopoltrad 2026
      • Polityka prywatności
      • Informacje prawne