Języki

Polski

• Ponad 220 wykonawców — nasz główny język
• Liczba użytkowników: 50 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 32 liter
• Kraje: Polska
• Ciekawostka: Język polski jest drugim spośród najczęściej używanych języków słowiańskich (po rosyjskim) oraz najpowszechniejszym językiem słowiańskim w Unii Europejskiej.

Czeski

• Ponad 70 wykonawców
• Liczba użytkowników: 10 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 42 liter
• Kraje: Czechy
• Ciekawostka: Język czeski ma jeden z największych zasobów słownictwa spośród wszystkich języków na świecie. W użyciu jest ok. 200 000 słów. 

Rosyjski

• Ponad 120 wykonawcówLiczba użytkowników: 258 mln osób na całym świecie
• Alfabet: cyrylica składająca się z 33 liter
• Kraje: język urzędowy w Rosji, Białorusi, Kirgistanie i Kazachstanie oraz
  nieoficjalny wspólny język w wielu krajach byłego Związku Radzieckiego
• Ciekawostka: Język rosyjski jest najpowszechniej używanym językiem
  słowiańskim na świecie oraz jednym z sześciu oficjalnych języków
  Organizacji Narodów Zjednoczonych.

Rosyjski

• Ponad 120 wykonawców
• Liczba użytkowników: 258 mln osób na całym świecie
• Alfabet: cyrylica składająca się z 33 liter
• Kraje: język urzędowy w Rosji, Białorusi, Kirgistanie i Kazachstanie oraz nieoficjalny wspólny język w wielu krajach byłego Związku Radzieckiego
• Ciekawostka: Język rosyjski jest najpowszechniej używanym językiem słowiańskim na świecie oraz jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych.

Ukraiński

• Ponad 80 wykonawców
• Liczba użytkowników: 42 mln osób na całym świecie
• Alfabet: cyrylica składająca się z 33 liter
• Kraje: Ukraina
• Ciekawostka: W języku ukraińskim słowo „Ukraina” oznacza „pogranicze”. Nazwa ta odzwierciedla długą historię kraju mieszczącego się pomiędzy różnymi imperiami i regionami.

Słowacki

• Ponad 80 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 5 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 46 liter
• Kraje: Słowacja
• Ciekawostka: Język słowacki jest jedynym językiem urzędowym na świecie, w którym używa się litery „ŕ”.

Rumuński

• Ponad 50 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 24 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 31 liter
• Kraje: Rumunia
• Ciekawostka: Język ten liczy ponad 1700 lat i jest jedynym urzędowym językiem romańskim w Europie Wschodniej.

Mołdawski

• Ponad 10 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 2,5 mln osób na całym świecie
• Alfabet: cyrylica składająca się z 33 liter
• Kraje: Mołdawia
• Ciekawostka: Język mołdawski jest lokalną odmianą języka rumuńskiego, której używa się w Mołdawii. Większość Mołdawian jest dwu- lub trójjęzyczna i posługuje się jednym z trzech języków: rumuńskim, rosyjskim lub gagauskim.

Węgierski

• Ponad 70 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 13 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 44 liter
• Kraje: Węgry
• Ciekawostka: Język węgierski pochodzi z Azji. Jego korzeni należy doszukiwać się na Uralu.

Bułgarski

• Ponad 60 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 9 mln osób na całym świecie
• Alfabet: cyrylica składająca się z 30 liter
• Kraje: Bułgaria
• Ciekawostka: 24 maja przypada szczególne święto poświęcone językowi bułgarskiemu i kulturze bułgarskiej.

Chorwacki

• Ponad 100 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 5 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 30 liter
• Kraje: Chorwacja
• Ciekawostka: Teksty w języku chorwackim były początkowo pisane głagolicą — alfabetem starszym od łacińskiego.

Serbski

• Ponad 50 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 9 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński i cyrylica składające się z 30 liter
• Kraje: Serbia
• Ciekawostka: Język serbski jest jedynym językiem europejskim, w którym w praktyce wykorzystuje się dwa systemy zapisu. Alfabet łaciński jest powszechniejszy w codziennej komunikacji, a cyrylicy używa się w oficjalnych dokumentach i w kontekście religijnym.

Bośniacki

• Ponad 30 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 2,5 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński i cyrylica składające się z 30 liter
• Kraje: Bośnia i Hercegowina
• Ciekawostka: Język bośniacki zapożyczył nazwy miesięcy (np. Oktobar i April) z języków zachodnioeuropejskich.

Turecki

• Ponad 20 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 87 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 29 liter
• Kraje: Turcja
• Ciekawostka: W celu zmodernizowania Turcji w XX wieku władze wprowadziły do użytku dostosowaną formę alfabetu łacińskiego, który zastąpił pismo arabskie.

Grecki

• Ponad 5 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 13 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet grecki składający się z 24 liter
• Kraje: Grecja
• Ciekawostka: Język grecki jest jednym z najstarszych języków w Europie. Najstarsze źródła pisemne w tym języku mają ponad 3000 lat.

Słoweński

• Ponad 70 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 2 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 25 liter
• Kraje: Słowenia
• Ciekawostka: Język słoweński był pierwszym pisemnym językiem słowiańskim.

Łotewski

• Ponad 80 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 1,5 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 33 liter
• Kraje: Łotwa
• Ciekawostka: Historia języka łotewskiego sięga średniowiecza, kiedy to oddzielił się on od języka litewskiego. W dzisiejszych czasach są one na tyle odległe, że jeden język nie jest zrozumiały dla użytkowników drugiego języka.

Litewski

• Ponad 90 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 3 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 32 liter
• Kraje: Litwa
• Ciekawostka: Jest to jeden z najstarszych języków mówionych na świecie.

Estoński

• Ponad 70 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 1,1 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 27 liter
• Kraje: Estonia
• Ciekawostka: Język estoński jest jednym z zaledwie kilku języków na świecie, w którym wykorzystuje się system trzech samogłosek: „a”, „e” oraz „i”.

Albański

• Ponad 30 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 5 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 36 liter
• Kraje: Albania
• Ciekawostka: Język albański uznaje się za odrębny od pozostałych języków z rodziny indoeuropejskich. Żaden inny język nie został definitywnie powiązany z jego gałęzią.

Macedoński

• Ponad 20 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 2 mln osób na całym świecie
• Alfabet: cyrylica składająca się z 31 liter
• Kraje: Macedonia
• Ciekawostka: Język macedoński jest stosunkowo nowym językiem. Jego niezależność i odrębność od języka bułgarskiego uznano w 1944 roku.

Czarnogórski

• Ponad 5 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 230 tys. osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński i cyrylica składające się z 32 liter
• Kraje: Czarnogóra
• Ciekawostka: Angielska nazwa „Montenegro” pochodzi z języka weneckiego i oznacza „czarną górę”. Odnosi się ona do pasma górskiego Lovćen, którego najwyższy szczyt w południowo-zachodniej części kraju wznosi się na wysokość 1749 m n.p.m.

Gruziński

• Ponad 10 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 4 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet gruziński składający się z 33 liter
• Kraje: Gruzja
• Ciekawostka: Język gruziński ma swój własny, unikatowy alfabet, który składa się z 33 liter. Jest to jeden z najstarszych alfabetów na świecie. Jego historia sięga III wieku p.n.e.

Kazachski

• Ponad 10 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 13 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 31 liter oraz cyrylica składająca się z 42 liter
• Kraje: Kazachstan 
• Ciekawostka: Uważa się, że współczesny język kazachski powstał około 1465 roku.

Uzbecki

• Ponad 10 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 33 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 29 liter
• Kraje: Uzbekistan
• Ciekawostka: Choć używa się wielu miejscowych dialektów i odmian, dialekt Taszkent stanowi podstawę oficjalnego języka pisemnego.

Turkmeński

• Ponad 10 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 6 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 32 liter
• Kraje: Turkmenistan
• Ciekawostka: Język turkmeński jest do tego stopnia zbliżony do tureckiego i azerbejdżańskiego, że wielu naukowców twierdzi, iż są one zrozumiałe dla osób znających tylko jeden z tych języków.

Tadżycki

• Ponad 5 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 8 milionów osób na całym świecie
• Alfabet: cyrylica składająca się z 33 liter
• Kraje: Tadżykistan
• Ciekawostka: Niektórzy naukowcy uznają tadżycki za dialektalną odmianę perskiego, a nie odrębny język.

Kirgiski

• Ponad 5 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 4 mln osób na całym świecie
• Alfabet: cyrylica składająca się z 33 liter
• Kraje: Kirgistan
• Ciekawostka: Najdłuższy epos w historii, zatytułowany „Manas”, powstał właśnie w języku kirgiskim. Opowiada on o życiu Manasa (bohaterskiego wojownika, który zjednoczył Kirgistan) i liczy aż 500 tysięcy rymujących się wersów.

Armeński

• Ponad 10 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 5,4 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet ormiański składający się z 38 liter
• Kraje: Armenia
• Ciekawostka: Język armeński ma swój własny, unikatowy alfabet, który jest blisko powiązany z alfabetem gruzińskim.

Azerbejdżański

• Ponad 10 wykonawców
• Liczba użytkowników: ok. 24 mln osób na całym świecie
• Alfabet: w zależności od kraju możliwy zapis za pomocą alfabetu łacińskiego, cyrylicy, gruzińskiego i perskiego
• Kraje: Azerbejdżan
• Ciekawostka: Język azerski czy też azerbejdżański należy do języków turkijskich. Używa się go w kilku krajach, lecz występują przy tym duże różnice w fonologii, składni i słownictwie.

Angielski

• Tłumaczymy z języka angielskiego na wszystkie języki wschodnie
• Liczba użytkowników: 380 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 26 liter
• Kraje: język urzędowy w 59 krajach
• Ciekawostka: Język angielski jest w rzeczywistości językiem zachodniogermańskim, który przybył do Wielkiej Brytanii wraz z migrantami anglosaskimi w połowie V wieku.

Francuski

• Tłumaczymy z języka francuskiego na wszystkie języki wschodnie
• Liczba użytkowników: 80 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 26 liter
• Kraje: język urzędowy w 29 krajach, w tym Francji, Belgii, Luksemburgu, Szwajcarii, Kanady i wielu krajów Afryki
• Ciekawostka: Ponad 40% współczesnych angielskich słów pochodzi z języka francuskiego.

Niemiecki

• Tłumaczymy z języka niemieckiego na wszystkie języki wschodnie
• Liczba użytkowników: 75 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 26 liter
• Kraje: język urzędowy w 6 krajach, w tym w Niemczech, Austrii, Belgii, Luksemburgu, Szwajcarii i Liechtensteinie
• Ciekawostka: W języku niemieckim wszystkie rzeczowniki są pisane wielką literą, czym wyróżnia się on na tle innych języków europejskich.

Włoski

• Tłumaczymy z języka włoskiego na wszystkie języki wschodnie
• Liczba użytkowników: 64 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 21 liter
• Kraje: język urzędowy w 4 krajach, w tym we Włoszech, Szwajcarii, San Marino i Watykanie
• Ciekawostka: Chociaż językiem narodowym we Włoszech jest język włoski, w kraju tym istnieje wiele innych lokalnych i regionalnych języków i dialektów.

Hiszpański

• Tłumaczymy z języka hiszpańskiego na wszystkie języki wschodnie
• Liczba użytkowników: 485 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 27 liter
• Kraje: język urzędowy w 20 krajach, w tym Hiszpanii i większości krajów Ameryki Południowej
• Ciekawostka: W języku hiszpańskim używa się odwróconych wykrzykników i znaków zapytania, co jest rzadkością na tle innych języków.

Portugalski

• Tłumaczymy z języka portugalskiego na wszystkie języki wschodnie
• Liczba użytkowników: 236 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 33 liter
• Kraje: język urzędowy w Portugalii, Brazylii i kilku krajach Afryki
• Ciekawostka: Osoby lub narody posługujące się językiem portugalskim są określane mianem „luzofonów”.

Duński

• Tłumaczymy z języka duńskiego na wszystkie języki wschodnie, prosimy pytać o dostępność tłumaczy
• Liczba użytkowników: 6 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 29 liter
• Kraje: język urzędowy w Danii i na Wyspach Owczych
• Ciekawostka: Duński jest językiem północnogermańskim, wywodzącym się z języka staronordyjskiego używanego w Skandynawii w epoce wikingów.

Holenderski

• Tłumaczymy z języka holenderskiego na wszystkie języki wschodnie
• Liczba użytkowników: 25 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 26 liter
• Kraje: język urzędowy w Holandii, Belgii, Surinamie i kilku innych krajach
• Ciekawostka: Język holenderski jest językiem zachodniogermańskim i trzecim najczęściej używanym językiem germańskim na świecie.

Norweski

• Tłumaczymy z języka norweskiego na większość języków wschodnich, prosimy pytać o dostępność tłumaczy
• Liczba użytkowników: 5,5 mln osób
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 29 liter
• Kraje: język urzędowy w Norwegii
• Ciekawostka: W języku norweskim istnieją dwa oficjalne standardy piśmiennicze: Bokmål („język książkowy”) i Nynorsk („nowonorweski”).

Szwedzki

• Tłumaczymy z języka szwedzkiego na większość języków wschodnich, prosimy pytać o dostępność tłumaczy
• Liczba użytkowników: 10 mln osób
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 29 liter
• Kraje: język urzędowy w Szwecji i Finlandii
• Ciekawostka: Współczesny standardowy język szwedzki, którym posługuje się większość Szwedów, wyewoluował w XIX wieku z odmiany środkowoszwedzkiej.

Fiński

• Tłumaczymy z języka fińskiego na część języków wschodnich, prosimy pytać o dostępność tłumaczy
• Liczba użytkowników: 5,8 mln osób
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 29 liter
• Kraje: język urzędowy w Finlandii
• Ciekawostka: Fiński należy do rodziny języków uralskich i jest spokrewniony z estońskim i węgierskim.

Islandzki

• Tłumaczymy z języka islandzkiego na część języków wschodnich, prosimy pytać o dostępność tłumaczy
• Liczba użytkowników: 360 tys. osób
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 29 liter
• Kraje: język urzędowy w Islandii
• Ciekawostka: Alfabet islandzki zachował dwie stare litery, które nie istnieją już w alfabecie angielskim: Þ, þ i Ð, ð.

Luksemburski

• Jeden z języków urzędowych Luksemburga, obok języka francuskiego i niemieckiego.
• Liczba użytkowników: 430 tys. osób
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 29 liter
• Ciekawostka: Luksemburski jest tak naprawdę językiem zachodniogermańskim i jest standardową odmianą języka mozelsko-frankońskiego. Posługuje się nim 77% populacji Luksemburga, a także używa się go w regionie Arelerland w Belgii oraz w niewielkiej części Lotaryngii we Francji.

Irlandzki

• Jeden z języków urzędowych Unii Europejskiej, nazywany także językiem iryjskim.
• Liczba użytkowników: 170 tys. osób
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z zaledwie 18 liter (nie zawiera liter: j, k, q, v, w, x, y, z)
• Ciekawostka: Irlandzki to język celtycki używany głównie w Irlandii, jednak społeczności irlandzkojęzyczne mieszkają także w Wielkiej Brytanii, USA, Kanadzie i Australii.

Romansz

• Jeden z języków urzędowych Szwajcarii, obok francuskiego, niemieckiego i włoskiego.
• Liczba użytkowników: 40 tys. osób
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 26 liter 
• Ciekawostka: Język romansz to język galloromański używany głównie w szwajcarskim kantonie Gryzonia. Został uznany za język urzędowy Szwajcarii w 1938 roku.

Białoruski

• Jeden z języków urzędowych Białorusi, obok języka rosyjskiego.
• Liczba użytkowników: 6 mln osób
• Alfabet: cyrylica składająca się z 32 liter 
• Ciekawostka: Według Atlasu języków zagrożonych UNESCO język białoruski jest uważany za potencjalnie zagrożony wymarciem.

Niemiecki

• Tłumaczymy z języka niemieckiego na wszystkie języki wschodnie
• Liczba użytkowników: 75 mln osób na całym świecie
• Alfabet: alfabet łaciński składający się z 26 liter
• Kraje: język urzędowy w 6 krajach, w tym w Niemczech, Austrii, Belgii, Luksemburgu, Szwajcarii i Liechtensteinie
• Ciekawostka: W języku niemieckim wszystkie rzeczowniki są pisane wielką literą, czym wyróżnia się on na tle innych języków europejskich.

Francuski / holenderski / niemiecki

• Belgia używa trzech języków urzędowych
• Tłumaczymy z francuskiego, holenderskiego i niemieckiego na wszystkie
  języki wschodnie.
• Ciekawostka: Bruksela, jedna z siedzib Unii Europejskiej, jest jednym z
  największych centrów tłumaczeniowych na świecie.